Papas en una isla artificial: Los Uros, Perú.

En las islas de los Uros, un proyecto bastante original: producción de papas sobre la totora: se utiliza una pequeña base de tierra y de colocan ahí los tubérculos para su producción. Así los habitantes del sitio producen sus propias papas... aunque me temo que no sean suficientes para todos, así que seguramente, tendrán que intercambiar unas por otros productos... ¿barcas de totora?¿artesanía de la zona?¿trucha cultivada?... you mention it

Detalles de Risaralda, Colombia

Un par de fotos para tus mercedes... esperando que alguien diga: "yo te compro unas y así te apoyo para que puedas comprar una cámara digital Nikon D70, porque veo que ya mereces usar una buena cámara profesional..." yo prometería muchas muy buenas fotos.

Ambas son de Risaralda. De aquella zona protegida que, juntando a todos sus participantes, llega al 30% del territorio de Risaralda, en Colombia. Buena semana !

Huaraz: Recuay, en la Cordillera Blanca

Cette fois-ci, il s'agit bien d'un endroit vraiment magique. Nous n'avons parcouru que deux ou trois endroits dans la région. Il y a des choses incroyables, et beaucoup de surprises à trouver: des visages, des gens, des endroits.

Le seul probleme est que tout le monde pense à l'écotourisme en faisant n'importe quel truc, ce qui signifie que chacaun fait une loi un peu de son coté.

En espagnol, voilà le texte complet, paru sur Rumbos al Día, (En español: este es el texto de la visita que hice a la zona durante el evento de Recuay... tírale un lente!)

En algún momento hice un texto que me publicaron en la revista Rumbos, del Perú, pero el link está roto.

Medellin, une ville "paisa" (Post en Francés)

Une des plus importantes du pays. Cette ville, qui longe les montagnes des Andes, est l'endroit de naissance de Fernando Botero, le colombien qui s'est fait fameux dans le monde avec son singulier style de sculpture qui me fait penser aux peintres du siècle XVII?

Medellin est aussi une ville avec un superbe métro qui est, en plus, un des plus grands et beaux du pays, et nous emmène faire le tour de cette métropole à un prix de cinquante centimes de dollar.

Et pour la même quantité, il est possible de visiter le funiculaire récemment créé par le gouvernement qui va dans un des quartiers jadis dangereux. Avec ce nouveau moyen de communication, beaucoup de choses ont changé, quoiqu'il est impossible de nier que plusieurs terrains ont été expropriés, ce qui a donné lieu à des disputes légales. De toutes manières, il paraît bien que Medellin change et commence a mettre de côté cette idée de la ville violente qui lui fut donné à cause de drogues.

¡Cielos! ... de Colombia. Cartagena de Indias y Más

Me acuerdo que en el Manual de Zoología Fantástica que hizo Borges se hablaba de clasificaciones. Los humanos tendemos siempre a categorizar las cosas, ¿no? Por colores (azul, rojo, marrón, negro), por sexos (hombre, mujer o nada, decían en la Caravana), por edades (niño, joven, viejo)...

En el caso de Borges y los animales, me acuerdo que mi papá leía: "las clasificaciones pueden ser taxónomicas: mamífero, invertebrado, cuadrúpedo, coleóptero... pero también pueden ser de lo más inverosímiles: seres que pertenecen al emperador, animales que no han existido..."